根据最新的信息，港泰广场的租金价格大致在每天每平方米4.00到6.00元之间，具体价格可能会因市场情况和租赁条件有所波动 。例如，有一套550平方米的办公室，其月租金为7.5万元，折合每天每平方米的单价约为4.50元 。此外，根据另一来源，港泰广场的租金起价为5.5元/㎡/天 。

港泰广场的物业费为28元/㎡·月 ，车位月租金为1500元/位·月 。这些信息可以帮助潜在的租户更好地了解和预算在港泰广场的办公成本。考虑到港泰广场的地理位置、建筑品质、以及周边的商业配套设施，这些租金水平对于寻求在上海市中心地带办公的企业来说，是一个值得考虑的选择。