前往和源中环企业广场的交通方式有以下几种：

1. **地铁**：您可以乘坐地铁1号线至汶水路站，从4号口出来后步行大约500米即可到达和源中环企业广场 。

2. **公交**：附近有多个公交站点，包括共和新路永和路站、共和新路彭江路站等，您可以乘坐46路、95路、312路、322路、741路、849路、912路等多条公交线路到达附近 。

3. **自驾或打车**：如果您选择自驾或打车，可以沿着共和新路行驶，广场位于共和新路2991号，靠近南北高架与中环线交汇处 。

4. **附近道路**：如果您在附近，可以通过彭江路、广延路、永和路等道路方便地步行或骑行到达 。

请注意，具体路线可能会随时间变化，建议出行前通过导航软件查询最新的交通信息。